行测备考：“元芳你怎么看”—明态度，抓话题

　　态度观点题是言语考试当中一个选考的小题型，重在把握一个文段作者的态度观点，由于其中的某些观点是暗含在字里行间的，或者文段给出了多个人的观点要求学生帅选出作者的态度观点。这里给大家介绍几种方法可以迅速把握文段作者的态度观点。

　　观点词后，话题出现

　　例： 翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法更妥当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思，必须尽量保存原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。这段文字中，

　　作者认为( )。

　　A. 应随原文意思灵活选择翻译方法

　　B. 忠实于原文思想是翻译的最高艺术

　　C. 人为划分直译、意译本无必要

　　D. 翻译时应尽量减少译者个人风格的影响

　　解析：观点词后“依我看”后面的句子是作者的观点，中心话题为“直译和意译的分别”选项中也谈到二者区别是C项“人为划分”。答案C

　　观点词：我认为、我觉得、依我看、说、

　　有关联词，瞻前顾后

　　例：总会有些人是白手起家，总会有些人崛起于社会的底层，总会有些传奇人物从生命的低谷爬上了事业的高峰。所以有一句长盛不衰的励志口号叫：苦难成就人生。可是，我们不要忘了，泯灭于苦难之中的人何其多，升起的永远是佼佼者。苦难常常只是性格的催化剂，它使强者更强，弱者更弱，智者更智，愚者更愚。

　　作者对苦难的看法是( )。

　　A. 苦难能够改变命运

　　B. 苦难能够保持生命的热忱

　　C. 苦难决定人的性格

　　D. 苦难并不能成就人生

　　解析：在材料中定位“苦难”。材料中的因果关联词所以引导一个结论即苦难成就人生。这个结论恰好位于转折关联词可是之前，可是之后还是子啊谈论“苦难”。根据“可是”前后内容可知作者谈论的是“苦难”和“人生”之间的关系。答案为D

　　转折关系：可是、但是、

　　表示并列：不是……而是

　　综上所述，态度观点题可以通过以上两种方法来判别作者的态度、观点。

　以上为本文的全部内容，由新疆公务员考试网提供，希望对考生有所帮助！更多新疆公务员招考信息，请及时关注新疆公务员考试招考资讯/新疆人事考试网