2018国家公务员考试行测备考：巧用递推规则解答翻译推理题

　　【导读】华图新疆人事考试中心同步新疆华图发布：2018国家公务员考试行测备考：巧用递推规则解答翻译推理题,详细信息请阅读下文!如有疑问请加【2023国家公务员考试交流群】 ，更多资讯请关注新疆华图微信公众号(xinjianght),新疆公务员培训咨询电话：0991-4515459 4539521

　　2018年国家公务员考试报名时间为10月30日至11月8日。2018年国家公务员考试笔试时间为12月10日。2018年国家公务员考试公告|简章|职位表预计于10月下旬发布。为帮助考生备考2018国家公务员考试，新疆华图为您收集整理了相关考试资料!欢迎加入2018国家公务员考试交流群：264967706。最新招考，海量资料，在线网课，关注新疆华图官方微信(新疆华图：xinjianght)!

　　巧用递推规则解答翻译推理题

　　新疆分校  周泠璇

　　在国家公务员行测考试中，翻译推理是逻辑判断这一模块中的一个难点。很多考生遇到这一类型的考题时，都会感到无从下手，最终放弃。其实翻译推理这一类题有很强的方法性，都是根据一些固定的关联词和规定的推理规则进行解答。如果题干中能够写出好几个推出的式子，一般都会用到一种特殊的方法——递推规则去帮助大家快速解题。

　　递推规则，又称连锁规则，即一道题的题干中可以翻译写成A→B,又能写成B→C，还能写成C→D，这时就可将其连成一整个式子，写成A→B→C→D。此时排在式子前面的就是前件，排在式子后面的就是后件，都遵循翻译推理的推理规则。需要注意的是，只有式子的后件和另一个式子的前件意思完全相同，才能将它们连起来。下面通过几道典型例题来具体说明：

　　【例1】

　　食品安全的实现，必须有政府的有效管理。只有政府各部门之间的相互协调配合，才能确保政府进行有效的管理。但是，如果没有健全的监督制约机制，是不可能实现政府各部门之间协调配合的。

　　由此可以推出（    ）

　　A.要想健全监督制约机制，必须有政府的有效管理

　　B.没有健全的监督制约机制，不可能实现食品安全

　　C.有了政府各部门之间的相互协调配合，就能实现食品安全

　　D.一个不能进行有效管理的政府，即是没有建立起健全的监督制约机制的政府

　　【答案】 B

　　【华图解析】 该题属于翻译推理类题型。根据关联词可以翻译成：①食品安全→有效管理；②有效管理→协调配合；③-健全监督机制→-协调配合。根据“否后必否前”的逆否规则，式子③可以写成 协调配合→健全监督机制。这时可将三个式子连成一整个式子，写成：

　　食品安全→有效管理→协调配合→健全监督机制。

　　A项意思是 健全监督机制→有效管理，但肯定后件得不出必然性结论，故该项排除；

　　B项意思是 -健全监督机制→-食品安全，否定后件一定可以得到否定前件，故该项正确；

　　C项意思是 协调配合→食品安全，但肯定后件得不出必然性结论，故该项排除；

　　D项意思是 -有效管理→-健全监督机制，但否定前件得不出必然性结论，故该项排除；

　　故正确答案为B 。

　　【例2】

　　一个人只有努力奋斗拼搏，才能获得事业的成功；只有获得事业的成功，才能获得人生的幸福。但是，如果努力奋斗拼搏，就要勇于承受痛苦与艰难。遗憾的是，世上有些人十分畏惧痛苦与艰难，并不愿意承受它们。

　　根据以上信息，可以推出以下哪项？（    ）

　　A．如果勇于承受痛苦与艰难，就能获得事业的成功

　　B．如果勇于承受痛苦与艰难，就能获得人生的幸福

　　C．世上有些人能够获得事业的成功和人生的幸福

　　D．世上有些人不能获得事业的成功和人生的幸福

　　【答案】 D

　　【华图解析】 该题属于翻译推理类题型。根据关联词可以翻译成：①成功→努力；②幸福→成功；③努力→勇于承受。这时可将三个式子连成一整个式子，写成：

　　幸福→成功→努力→勇于承受。

　　A项意思是 勇于承受→成功，但肯定后件得不出必然性结论，故该项排除；

　　B项意思是 勇于承受→幸福，但肯定后件得不出必然性结论，故该项排除；；

　　C项意思是 幸福属于前件，肯定后件不一定能推出肯定前件，故该项排除；

　　D项意思是 根据否定后件一定可以推出否定前件的逆否规则，所以一定有人不能获得成功和幸福，故该项正确；

　　故正确答案为D 。

　以上为本文的全部内容，由国家公务员考试网提供，希望对考生有所帮助！更多新疆国家公务员招考信息，请加国家公务员考试交流群，及关注国家公务员考试招考资讯/新疆人事考试网。